?

Log in

No account? Create an account

С испанского - Clittary Hilton

Apr. 30th, 2016

06:44 pm - С испанского

Previous Entry Share Next Entry

Расцветают манго и лимоны,
Растуманов плавает покров.
Выходила на берег Рамона,
Чтоб услышать ветра нежный зов.

Comments:

[User Picture]
From:milka_why
Date:April 30th, 2016 11:14 pm (UTC)
(Link)
Расцветали диференте флорес
В честь степного сизого орла.
Выходила на берег Долорес
И Рамону в дом пинком гнала.
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:snezhkin
Date:May 1st, 2016 06:43 am (UTC)
(Link)
Вспомнилось очень ветхое из КВНа:
"Мой Санчо на ранчо,
Я нянчу пончу,
Выйду, когда закончу."
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:milka_why
Date:May 1st, 2016 08:41 am (UTC)
(Link)
Ночью Кончита на ранчо
Гаркнула в тишине:
"Санчо, ты просто баран. Чо
Блеешь? Иди ко мне!"
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:May 1st, 2016 04:11 pm (UTC)
(Link)
Но гордый Санчо, он избрал
Gunfight at the O.K. Corral
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:May 1st, 2016 03:50 pm (UTC)
(Link)
Мой миленок на ранче
Ходит в новеньком понче,
Но я жду, когда шерше
Меня мальчик на Порше.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:May 1st, 2016 03:45 pm (UTC)
(Link)
Алитет со зла уходит в горы,
Прихватив свой нож и автомат.
Выходила на берег Сафора,
Трехэтажный носит ветер мат.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:milka_why
Date:May 1st, 2016 04:06 pm (UTC)
(Link)
Этот берег весь истоптан дико,
Ибо ходят все кому не лень:
Дездемона, Марфа, Эвридика,
Герда (с нею северный олень).
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:May 1st, 2016 04:23 pm (UTC)
(Link)
Этот берег уж давно истоптан
Жалкая осталась нынче vista:
Три сестры его топочут оптом
И у каждой песня про танкиста.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:milka_why
Date:May 1st, 2016 04:30 pm (UTC)
(Link)
Три танкиста, три веселых друга
Только и вздохнули: "Ну, дела!"
Выходила на берег тортуга,
Трес эрманас шустро сожрала.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:May 1st, 2016 04:39 pm (UTC)
(Link)
Les sabots d'Hélène
Etaient tout crottés,
Les trois capitaines
L'auraient appelé' vilaine,
Et la pauvre Hélène
Etait comme une âme en peine ...
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:nepoma
Date:May 1st, 2016 08:23 am (UTC)
(Link)
расцветали заросли бамбука
ну а может был то не бамбук
выходила на берег Вампука
вампучнейшая из всех вампук
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:May 1st, 2016 04:04 pm (UTC)
(Link)
До чего же хороша Вампука,
Говорят друг другу эфиопы,
Только б лишь не издавала звука
Из своей огромной круглой попы.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:maxnicol
Date:May 1st, 2016 08:48 am (UTC)
(Link)
расцвели хамоны и паэлья,
а на берега Гвадалквивира
мозг туманный выносил Коэльо,
прихватив вина и ломтик сыра
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:May 1st, 2016 03:58 pm (UTC)
(Link)
Выходила на берег Ядвига,
Ей принес Родриго анемон.
Я люблю галантного Родриго,
А Хуан ― мерзавец и хамон.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:maxnicol
Date:May 1st, 2016 05:19 pm (UTC)
(Link)
к Хуану гость приходит по ночам,
жмет ему члены каменной десницей -
тот просыпается от ужаса, крича:
похоже, что покой нам только снится
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:May 1st, 2016 06:01 pm (UTC)
(Link)
Хуан, вступая в вечный бой,
Кричит, горячась и ревнуя,
Тебя ж зарыли в шар земной?
Соси же ось земную, ось земную.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:maxnicol
Date:May 1st, 2016 06:20 pm (UTC)
(Link)
не хватит на планете мрамора,
чтоб командора в полный рост
сваять, увенчанного лавром,
и дать стеречь родной погост
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:May 1st, 2016 06:25 pm (UTC)
(Link)
Подождите, я закончу институт,
Командорам много дела есть и тут!
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:maxnicol
Date:May 1st, 2016 06:36 pm (UTC)
(Link)
одноименных островов стеречь гряду
поставить надо бы такого командора:
попа ли встретит там без визы иль балду -
пусть жмёт им что попало без разбора
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:May 1st, 2016 08:37 pm (UTC)
(Link)
Балда без визы,
           что поп без тонзуры,
                      ― некуда дать щелка
Но командоры из Эстремадуры
                      прыгают до потолка !
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:maxnicol
Date:May 1st, 2016 08:42 pm (UTC)
(Link)
командоры-экстремадуры
(Reply) (Parent) (Thread)