?

Log in

No account? Create an account

Древнегреческая песня - Clittary Hilton

May. 14th, 2006

09:49 pm - Древнегреческая песня

Previous Entry Share Next Entry

Называют меня Эвридикою
И зачем за мной ходит Орфей
И в дорогу отправился дикую
Вслед за мной в королевство теней?

И с кифарой своей семиструнною
Он границы Аида достиг
Сам Харон его ночью безлунною
Точно зайца провёз через Стикс

А вчера пред самой Персефоною
В королевском подземном дворце
Мой Орфеюшка, неугомонный мой,
Закатил вдохновенный концерт

Королева теней вся растрогалась
Сам король их ко мне подобрел
Отпустил под условие строгое
Чтоб Орфей на меня не смотрел

Потому я такая счастливая
Распеваю о том и о сём
Никакая змеюка кусливая
Мне сегодня совсем нипочём

Он шагает кифарой нагруженный
Мы на землю бредём изнутри
Только милый мой, ласковый, суженый,
Не смотри на меня, не смотри !


____________________________________________________
Эвридика — нимфа, жена Орфея, погибшая от укуса змеи. Чтобы вернуть жену, Орфей спустился в Аид и растрогал своими песнями Персефону, которая разрешила Орфею вернуть умершую Эвридику на землю, но с условием не оглядываться на тень жены и не разговаривать с ней до выхода на дневной свет. Орфей нарушил запрет и навсегда потерял жену.

По Овидию он волновался, не отстала ли Эвридика, ведь она может потеряться и не выбраться наружу... они шли за Гермесом, который их выводил из Аида трудными каменистыми тропами... Орфей едва поспевал, а сзади бесшумно шла тень жены... как тут не оглянуться?.. какой трогательный миф, не правда ли?

Напомню, что погиб Орфей от руки менад, разгневанных на то, что он отказался принимать участие в их оргии... полуобнаженные, в шкурах пятнистого оленя, со спутанными волосами, подпоясанные задушенными змеями и восклицая "Вакх, Эвое", менады растерзывают в лесах и горах диких животных и пьют их кровь, а тирсами выбивают из скал и земли молоко и мед... вы подумайте, Орфей был растерзан менадами за то, что, храня верность памяти Эвридики, он отказался принять участие в их вакханалии! Когда я это поняла, я заплакала... девочки, где бы и нам найти такого Орфея?

Comments:

[User Picture]
From:drbrown
Date:May 15th, 2006 04:58 am (UTC)
(Link)
Очень хорошо...Можно я матом выражусь?...Просто в русском языке, увы, нет таких слов, которые сравнились бы с ОХУИТЕЛЬНО!!!!
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:May 15th, 2006 01:21 pm (UTC)
(Link)
8,04 КБ
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:drbrown
Date:May 22nd, 2006 07:24 pm (UTC)
(Link)
почему-то не вижу картинки :(
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:May 22nd, 2006 09:49 pm (UTC)
(Link)
сейчас я её тоже почему-то не вижу... думаю, что проблема в сервере на котором она лежит (http://www.ljplus.ru/), which is "currently unavailable".
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:drbrown
Date:May 23rd, 2006 12:55 am (UTC)
(Link)
увидел...понял
сделал выводы
искренне прошу прощения...я ведь не со зла, а токмо по неведению
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:arno1251
Date:May 15th, 2006 05:17 am (UTC)

отлично!

(Link)
Дивно легла на древнегреческий мотив "Прокати нас, Петруша, на тракторе".
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:May 15th, 2006 12:17 pm (UTC)

Re: отлично!

(Link)
Не политы дождем, не повыжаты
Наши полосы в нашем краю.
Кулачье на тебя разобижено,
На счастливую долю твою.

Им бы только ругаться да лаяться —
Злоба льется у них через край.
Кулачье до тебя добирается.
Друг наш Петя, врагам не сдавай!
отрывок из оригинального текста древнего грека
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:arno1251
Date:May 15th, 2006 12:24 pm (UTC)

Re: отлично!

(Link)
Вспоминаются "Желание быть испанцем" и "Древний пластический грек" К. Пруткова. Память реинкарнации.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:May 15th, 2006 12:29 pm (UTC)

Re: отлично!

(Link)
и монадe Орфей небось ответил тоже по Пруткову (ДРЕВHЕЙ ГРЕЧЕСКОЙ СТАРУХЕ ЕСЛИ Б ОНА ДОМОГАЛАСЬ МОЕЙ ЛЮБВИ) !
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:arno1251
Date:May 15th, 2006 12:31 pm (UTC)

Re: отлично!

(Link)
Да-да, точно! :)
Монады в своих хламидах...
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:febb
Date:May 15th, 2006 06:11 am (UTC)

(Link)
Мой Орфей так вчера накифарился,
Что пошел поискать Евридик,
Но искать Эвридик он запарился,
И главою могучей поник.
:)
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:May 15th, 2006 12:10 pm (UTC)
(Link)
и назло всем Эвридикам
он уплыл за Моби Диком
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:maxnicol
Date:May 15th, 2006 06:51 am (UTC)
(Link)
Взгляд Орфея встревожен и дик:
сколько ж можно терять Эвридик...

Но когда предлагали менады,
он надменно пропел им: "Не надо!..."

И растерзан был бедный Орфей
стаей секса алкающих фей.
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:May 15th, 2006 12:07 pm (UTC)
(Link)
потому как у менад
все бывает невпопад
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:maxnicol
Date:May 15th, 2006 06:33 pm (UTC)
(Link)
Да, на мой скептичный взгляд,
жизнь удачней - у монад.

А у менад и променад
буен так, что свет не рад.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:May 23rd, 2006 01:01 am (UTC)
(Link)
учёный Ляйбниц, гуляя в Ляйпциге,
ядрёную монаду повстреча-аал
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:maarbolet
Date:May 15th, 2006 10:21 am (UTC)
(Link)
Но, достигши границы желанныя,
Он не смог победить нетерпения.
Эх, Орфеюшко, блять бесталанная!
Ничего ты не смог, кроме пения!

И назад меня в Гадес откинуло.
И теперь там, навек заточенная,
Буду ждать, чтобы времечко сгинуло
И мурлыкать печальны канцоны я.







(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:May 15th, 2006 12:04 pm (UTC)
(Link)
Вакханка, где ты была?
Лежала в обьятьях Морфея.
Зевсу-владыке хвала,
Ты там не встречала Орфея !

(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:maarbolet
Date:May 15th, 2006 08:52 pm (UTC)
(Link)
Я- вакханка. Менада. Я женщина-зверь!
Я пьяна и грешна без того кифариста,
Хоть лежала в объятиях многих, поверь,
Но запомнился мне только жезл Трисмегиста.
;-)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:May 23rd, 2006 01:19 am (UTC)
(Link)
Трисмегист
Трисмегиста или, как его, Гермеса?
Как известно, отличала ловкость рук
Он в поэзии не смыслил ни бельмеса
Но в картишки мог оставить всех без брюк.

Он своим жезлом кому-то вмазал?
Носит крылышки на ножках Трисмегист...
Пусть вздымает жезл этот шлимазл,
Все равно Гермес он на руку нечист!
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:v_ladilin
Date:July 8th, 2008 02:31 pm (UTC)
(Link)
Далеко через воды Стикса
во тьму Орфея путь лежит.
Свою кифару он настроит
и весь Аид заворожит

Его пленительному пенью
и до сих пор внимала б я,
когда б меня не укусила
та подколодная змея.

Щемит, как вспомню, сердце сразу
там, где была когда-то грудь
Лишь только он закончит песню -
нам предстоит нелегкий путь

Пойду я следом за тобою,
и долги будут наши дни.
Вот только, милый мой хороший,
не оглянись, не оглянись

(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:July 9th, 2008 12:45 am (UTC)
(Link)
Там где была когда-то грудь,
Теперь красуется плечо...
Но бьётся сердце горячо:
Не позабудь, не позабудь!
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:v_ladilin
Date:July 9th, 2008 02:47 am (UTC)
(Link)
И производит инфразвук,
чем вызывает беспокойство
в груди, сей интенсивный стук.
Такое вот у сердца свойство.
(Reply) (Parent) (Thread)