?

Log in

No account? Create an account

отчаяние - Clittary Hilton

Jun. 17th, 2006

02:23 pm - отчаяние

Previous Entry Share Next Entry

Я гордой глупостью набита
И закусивши удила
Я разогналась и с орбиты
Не удержавшись я сошла

Я глупой гордостью задета
В твою не веря простоту
И беззаконная комета
Я улетела в пустоту

впервые на стихире, в 2002 году

Comments:

[User Picture]
From:febb
Date:June 17th, 2006 07:19 pm (UTC)

ЖЕНЩИНА - КОМЕТА

(Link)

Была не женщина - комета!
Воспламенялась, как болид!
Все мужики, желая ЭТО,
Слетали сразу к ней с орбит!

Но вот препятствие смешное!
Она до глупости горда,
И усмиряла ретивОе,
Как пламень хладная вода!

Потом казнилась и сопела,
Стихи писала по субботам,
Была не женщина - комета,
Всегда готовая к полетам!..

:)
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:June 17th, 2006 07:56 pm (UTC)

Re: ЖЕНЩИНА - КОМЕТА

(Link)
долга орбита и порою
там где-нибудь и как-нибудь
вставал мужчина-астероид
и заслонял весь Млечный путь
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:pascendi
Date:July 11th, 2006 06:27 pm (UTC)
(Link)
Отсутствие знаков препинания -- сознательный художественный прием?
Что он должен означать? :-)
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:July 11th, 2006 09:18 pm (UTC)
(Link)
изо всех знаков препинания для нас важнейщим является многоточие... по поводу же восклицательного знака, один острослов сказал, что его употребление эквивалентно смеху над собственной шуткой... остаются запятые, точки, да тире -- ну посудите сами, кому они нужны ?
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:realtiger
Date:July 19th, 2006 04:35 pm (UTC)
(Link)
Ваше чувство юмора восхитительно, а Ваше чувство слова (да еще на разных языках!) просто поразительно.
С бесцеремонностью, столь характерной для виртуальной реальности, я имела наглость Вас зафрендить.
А можно мне совсем обнаглеть и поинтересоваться, сколько языков Вы знаете и каких именно? Русский, английский и, кажется, французский?

I hope you don't mind my uncivil manners.
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:July 19th, 2006 04:57 pm (UTC)
(Link)
знаю - только английский и русский, но в той или иной степени еще "владею" зачатками фрanцузского, итальянского и немецкого

спасибо за friendship
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:realtiger
Date:July 20th, 2006 04:54 pm (UTC)
(Link)
Ага, я тоже только русским и английским владею, хотя время от времени пытаюсь овладеть чем-нибудь еще - в диапазоне от арабского до японского, но как-то это все никак...

А если не секрет, английский Вы с детства знаете или уже в сознательном возрасте учили?
Просто я встречала очень мало людей (гм, практически не встречала, если точно), которые бы в совершенстве владели тем же английским - даже если долго его учили и живут заграницей, но попали в англоговорящую среду уже в достаточно зрелом возрасте. А те, кто вырос за границей, часто теряют русский.
То есть очень мало людей, свободно владеющих ДВУМЯ языками, обычно один язык все же вытесняет второй. Поэтому очень интересен опыт настоящих полиглотов :)

>спасибо за friendship
Взаимно :)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:koppola
Date:September 11th, 2006 08:33 am (UTC)
(Link)
Гы) А почему беззаконная?
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:September 11th, 2006 01:30 pm (UTC)
(Link)
есть ведь физический смысл впервые подмеченный Пушкиным:тело на орбите подчиняется "расчисленным" законам ("завтра тем же путем он воротится назад")... комета же приходит и уходит по своей прихоти
(Reply) (Parent) (Thread)