?

Log in

No account? Create an account

словеса - Clittary Hilton

Jun. 1st, 2005

06:10 pm - словеса

Previous Entry Share Next Entry

Избранник         объект ругани
Кадриль           human mating place
Кастрюля          скопец
Коварство         совместная деятельность двух кумушек на кухне
Компьютер         собутыльник
Ожидание          обращение в иудаизм
Позвоночник       человек, который беспокоит по телефону после полуночи
Померанец         не жилец
Разговляться      ходить по большому 
Реза Пехлеви      кусок хлеба (персидск.)
Рибосома          рыба отряда сомообразных (диалект) 
Ртуть             (verb) perform oral sex
Синекура          цыплёнок в советском гастрономе
Сохатый           мужик разделяющий жилье, иногда муж (часто с рогами)



Account
Educate               verbs denoting various forms of elevation to nobility 
Ignite

Bishop                second jump, motivated by applauding public

Castrates             Cuban revolutionaries, not to be confused with Barbudos (fellow beer drinkers)

Hornet                prostitution ring

Warden                military office

Meandering            zentrum of a circle

Infatuation           consumption of unhealthy food

Aroma                 where all the roads lead

Army                  with long limbs, cf. leggy

Concubine             office worker sharing same cubicle with Incubus

Bestiality            pursuit of perfection

Descent               remove perfume

Fiancее               china product

Comments:

[User Picture]
From:vsopvs
Date:June 1st, 2005 11:59 pm (UTC)
(Link)
в Купчино (это в Ленинграде) были абсолютно голые улицы некоторые - ни одного деревца вообще. Одна из них называлась Каштановая аллея. Другая - Сиреневый бульвар. В определенный момент все согласились, что название Сиреневый бульвар было дано в честь кур, которых продавали с лотка на углу :)

Синекура навеяла :)
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:June 2nd, 2005 12:06 am (UTC)
(Link)
синекуры, кстати, куда лучше для того, чтобы делать цыпленка табака, нежели жирные американские цыплята...
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
(no subject) - (Anonymous) (Expand)
[User Picture]
From:cema
Date:June 2nd, 2005 02:29 am (UTC)
(Link)
Удачно, да.

Но скопец — это любитель свального греха (когда все скопом). Впрочем, свальный грех происходит на помойке (на свалке).

Синекура, кажется, было уже где-то? :-)
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:alon_68
Date:June 2nd, 2005 04:52 am (UTC)
(Link)
Ну, синекуру я видел в журнале "Крокодил" году этак в 1978 или что-то около...
(Reply) (Parent) (Thread)
(no subject) - (Anonymous) (Expand)
[User Picture]
From:vsopvs
Date:June 2nd, 2005 03:48 am (UTC)
(Link)
вспомнил старое (не мое): шансонетка (женщина, у которой нет шансов на успех), и новое (тоже не мое): невменяемая женщина. Ну это от "не в меня", ясное дело :)
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:alon_68
Date:June 2nd, 2005 04:51 am (UTC)
(Link)
Тогда еще голосистая и высокопоставленная :-)
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
(no subject) - (Anonymous) (Expand)
(Deleted comment)
(no subject) - (Anonymous) (Expand)
[User Picture]
From:maugletta
Date:June 2nd, 2005 08:12 am (UTC)
(Link)
чекушка- кассирша
мракобесие- реакция москвичей на отключение электричества

мужчина "нарасхват"- тот. к кому лучше не обращаться за повторным сексом:)
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:June 2nd, 2005 02:30 pm (UTC)
(Link)
чекушка и мракобесие замечательно, а нарасхват не сразу поняла, но потом сообразила
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
(no subject) - (Anonymous) (Expand)
(no subject) - (Anonymous) (Expand)
[User Picture]
From:alon_68
Date:June 2nd, 2005 03:26 pm (UTC)
(Link)
Неврастеник - человек, плохо врастающий в коллектив
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:June 2nd, 2005 05:37 pm (UTC)
(Link)
Здорово!
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
(no subject) - (Anonymous) (Expand)
From:(Anonymous)
Date:June 3rd, 2005 02:45 am (UTC)
(Link)
В "Лит. Газете" советских времен была целая рубрика. Кажется, она называлась "Этимологический словарь клуба ДС".
"Позвоночные" там трактовалось, как приходящие за дефицитом с черного хода по звонку.
"Синекура" - залежалый бройлер. Т.е., в советских гастрономах цыплята были хоть и худые, но бройлерные.
D.
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:old_greeb
Date:June 4th, 2005 04:33 am (UTC)
(Link)
Сочетания языков:
Компромисс - предложение пойти по девкам (нем., рус., англ)
Целакант - девственница (рус., англ.)
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:June 4th, 2005 06:45 pm (UTC)
(Link)
Вы нашли новую жилу!

carrot - отверстие бензобака
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]
From:norvicus
Date:June 9th, 2005 09:50 pm (UTC)
(Link)
Анализатор - подчиненный, заискивающий перед начальством.
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:June 11th, 2005 04:04 pm (UTC)
(Link)
коварство -- совместная деятельность нескольких женщин на кухне
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
From:pr_
Date:June 13th, 2005 05:27 pm (UTC)
(Link)
Здравствуйте!
Предлагаю Вам для рецензирования мои произведения
http://www.proza.ru/author.html?yura125

(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:June 13th, 2005 07:11 pm (UTC)
(Link)
Не могли бы Вы выбрать какое-либо одно произведение, которое Вам самому кажется наиболее интересным? Жанр произвольный!
Кли
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]
From:ygam
Date:November 14th, 2005 02:38 am (UTC)
(Link)
Мой папа говорил, что голосистая - это женщина без лифчика.
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:November 22nd, 2005 04:38 pm (UTC)

ответ в следующем номере

(Link)
это я слышала... а вот Вам шарада:

первый слог - часть дамского туалета, второй - ночная птица, а все вместе - распространенная русская фамилия
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]
From:egor_13
Date:April 27th, 2006 01:45 pm (UTC)

обещанное "еще" ;)

(Link)
Чайник - птенец чайки.
Колобок - спящий супруг.
Стоматолог - филолог, специализируюийся по обсценной лексике.
ОбАбок - муж одЕдки. (А если серьезно: слыхали Вы когда-либо такое слово "обабок"?)
Фармакопея - большая фармакопейка.
Фармакопейка - любительница микстур.


(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:April 27th, 2006 11:10 pm (UTC)

Re: обещанное "еще" ;)

(Link)
замечательно, особенно чайник и колобок...
слово "обабок" я никогда не слышала, что оно значит ?
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]
From:wall_str
Date:August 23rd, 2006 03:39 pm (UTC)

Спасибо !

(Link)
Английский у меня не родной, потому английские каламбуры намного менее очевидны - и тем больше удовольствия их читать.
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:August 23rd, 2006 09:43 pm (UTC)

Re: Спасибо !

(Link)
очень рада, что Вам понравилось
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:nu57
Date:August 8th, 2011 02:14 am (UTC)

Синекура и другая курология

(Link)
http://tarnegolet.livejournal.com/161475.html + комменты
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:August 8th, 2011 02:31 pm (UTC)

Re: Синекура и другая курология

(Link)
лучше всего там — курдюк !
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]
From:sascha_tiptop
Date:January 20th, 2012 08:15 pm (UTC)

разрешите предложить

(Link)
пьянка тихое застолье

фортепьяно(разг) шумное застолье
фортепиано

Edited at 2012-01-20 08:21 pm (UTC)
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:January 22nd, 2012 07:22 pm (UTC)

Re: разрешите предложить

(Link)
музыкальные инструменты — жила не разработанная...
лютня — разгул жестокости
кларнет — (нем. zetkinlos) общество охраны коралловых рифов
фагот — (во времена Алариха) вестготский оркестрант ответственный за ноту Fa
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:memdaletpey
Date:July 20th, 2015 09:47 pm (UTC)
(Link)
Набалдашник - кепка
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:July 20th, 2015 10:01 pm (UTC)
(Link)
Eweskull, город-побратим Череповца
(Reply) (Parent) (Thread)