?

Log in

No account? Create an account

килобайт дегтя в гигабайте меда - Clittary Hilton

Oct. 3rd, 2012

05:31 pm - килобайт дегтя в гигабайте меда

Previous Entry Share Next Entry

а попробовать перевести на-английский, слабо?

Comments:

[User Picture]
From:rungwe
Date:October 3rd, 2012 09:59 pm (UTC)
(Link)
нефиг делать, но с Вами состязаться - неа
А
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:_moss
Date:October 4th, 2012 12:26 am (UTC)
(Link)
Просим, просим! ;)
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:maxnicol
Date:October 9th, 2012 07:01 am (UTC)
(Link)
one ounce of shit in whiskey barrel
с днем рождения, дорогая Кли!
Да не встречать Вам в жизни ни дегтя, ни шита, ни шиита.
Сделаем исключение для шиитаке.
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:October 9th, 2012 03:55 pm (UTC)
(Link)
Спасибо, спасибо!
Ваша Кли

PS. Исключение, кстати, ела сегодня за завтраком, в маринованном виде.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:maxnicol
Date:October 9th, 2012 09:58 pm (UTC)
(Link)
учуял, да
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:dadapi
Date:October 9th, 2012 01:48 pm (UTC)
(Link)
с днём рождения!

Одна дама, что жила на Волхонке
Любила валяться на шконке.
Как завалится спать -
и лежит - не поднять
до самой вечерней поверки

:)
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:dadapi
Date:October 9th, 2012 01:51 pm (UTC)
(Link)
ван килотар ин гигахани
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:October 9th, 2012 03:59 pm (UTC)
(Link)
Ванюша и новый президент Грузии, Килотар Гигахани
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:October 9th, 2012 03:56 pm (UTC)
(Link)
Спасибо, как Вы все про меня знаете!
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:3byk_betpa
Date:October 9th, 2012 02:03 pm (UTC)
(Link)
Присоединяюсь к выше отписавшимся товарисчам. С днём рождения Вас, дорогая Кли.
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:October 9th, 2012 03:59 pm (UTC)
(Link)
Спасибо, Ветра Звук!
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:mat_vasha
Date:October 9th, 2012 02:10 pm (UTC)

Не поздравлю я Хиллари Клинтон, а поздравлю я Клиттари

(Link)
Пусть приходит успех беспредельно,
В жизни всё получается дельно.
Мёда бочку имейте
И душой не старейте!
Дёгтя баночку ставьте отдельно.
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:October 9th, 2012 04:00 pm (UTC)

Re: Не поздравлю я Хиллари Клинтон, а поздравлю я Клитта

(Link)
Спасибо, Катя, я тронута!
Кли
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:snezhkin
Date:October 9th, 2012 07:26 pm (UTC)
(Link)
C дёгтем не знаю, но согласно основному правилу химии, в котором рассматривается другой добавляемый компонент, получилось бы 1048577 KB of shit.

C Днем рожденья!
(Reply) (Thread)
[User Picture]
From:clittary_hilton
Date:October 10th, 2012 01:59 am (UTC)
(Link)
Спасибо!
Насчет основного правила химии, вспоминается Хармс:
ХИМИК: Я химик!
ФИЗИК: А по-моему, ты говно!
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:snezhkin
Date:October 10th, 2012 03:40 am (UTC)
(Link)
Кстати, да.
Если бы не компания из Читателя, Рабочего и Вани Рублева...
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:tr
Date:October 22nd, 2012 08:44 am (UTC)
(Link)
Поздравляю с недавним днем рождения!
(Reply) (Thread)